Censoring God (!?)

It seems that on some airlines the version of the film 'The Queen' that has been screened has had all references to God 'bleeped' out. But rather than being a statement by airlines (ala this), it seems that it was just a rookie censor. (Read the news article here. It was referred to on the rather excellent GetReligion blog.)